I first met Girls’ Globe in New York, a little over a year ago. I was lucky enough to attend the Global Citizen Festival during the United Nations General Assembly Week as one of the Global Young Leaders from Johnson & Johnson.
As one of J&J’s partners, Girls’ Globe was there to document the process and profile the seventeen Young Leaders from around the globe; young people working on empowering projects and representing issues from their communities – issues that inspired them to do more.
I met the Girls’ Globe team – a group of diverse, intelligent and inspiring woman who were there to share our stories, but at the same time, to share their own. I was very interested to learn more about them. How did they become bloggers for this global organization dedicated to inspiring others? I immediately thought: what an incredible project! How can I be a part of it? I remember casually saying, “hey, if you ever need a new blogger, let me know…” but I never actually thought it would happen!
During the week, we took a road trip from New York to New Jersey, and on the way back I was sitting next to Girls’ Globe Founder – Julia Wiklander. Since there was a lot of traffic, we started chatting about our projects and how we wound up where we are.
I told Julia about the time I was counselor of a WiSci (Women in Science) Camp at Peru, an initiative of Girl Up, which is a UN campaign that sees girls from Mexico, the United States, Peru and Chile learning from companies like Google and Intel.
I told her that we had the incredible opportunity to write a few blog posts on Huffington Post about the experience, but also how unfortunate it was that they were posted on Huffington Post Spain, because there was’t a dedicated platform for Latin America (until recently – Huffington Post has since expanded to Mexico). I thought it was a shame because although we share the same language, we have very different realities, and I felt we needed a distinct platform for Latin America.
So I dropped the big question: “Hey, have you thought of translating girlsglobe.org to Spanish?” Without hesitation Julia said: “Oh, I haven’t, but let’s do it!”
First, I joined Girls’ Globe as blogger, and the rush of writing my first post about Latin America’s march against gender-based violence was incredibly empowering. Every statistic was painful, but the thought of writing for a global platform about issues specifically affecting my region, my country and of my community kept me going. I was going to be able to share our pain and our joy, and have other women and men from the world join our fight.
I was (and I still am) talking about Girls’ Globe everywhere. We now have several active bloggers from Latin America. We’re adding content about our region, and that is a major victory.
One of the major challenges is something for which I have to applaud the Latin American bloggers: writing and expressing themselves in another language. One of our big goals for the future is to be able to translate content on girlsglobe.org – not only into Spanish, but Portuguese too – as by doing so we will be able to elevate more girls and young women from the region who feel more comfortable writing in their native language.
And so this is a love letter to girlsglobe.org. Girls’ Globe has given me a place where I can raise my voice, without fear and without censure, and for that I will be forever grateful. It has given me the opportunity to bring more women on board to join this unique community and give them a space to express themselves about issues that matter to them. Girls’ Globe is a place where we can all belong.
Throughout the 16 Days of Activism Against Gender Violence, Girls’ Globe is crowdfunding to be able to keep raising voices in 2018. Please support us so that we can continue to share our stories and reach every corner of the world! If you are a Latin American reader and are interested in becoming a blogger, please feel free to leave a comment.